Keine exakte Übersetzung gefunden für جمعية ديني
Übersetzen Italienisch Arabisch جمعية ديني
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
appartenenza (n.) , fmehr ...
-
organizzazione (n.) , fmehr ...
-
assemblea (n.) , fmehr ...
-
società (n.) , fmehr ...
-
associazione (n.) , fmehr ...
-
comunanza (n.) , fmehr ...
-
comitato (n.) , mmehr ...
-
casino (n.) , mmehr ...
-
sodalizio (n.) , mmehr ...
-
adunanza (n.) , fmehr ...
-
beneficenza (n.) , fmehr ...
-
filarmonica (n.) , fmehr ...
-
cooperazione (n.) , fmehr ...
-
filarmonico (n.) , m, fجمعية موسيقية {filarmonica}mehr ...
-
cooperativa (n.) , fmehr ...
-
cabala (n.) , fmehr ...
-
agnostico (adj.)لا ديني {agnostica}mehr ...
-
biblico (adj.)ديني {biblica}mehr ...
-
religioso (adj.)ديني {religiosa}mehr ...
-
spirituale (adj.)mehr ...
-
divino (adj.)ديني {divina}mehr ...
-
clericale (adj.)mehr ...
-
impiegatizio (adj.)ديني {impiegatizia}mehr ...
-
servizio (n.) , mmehr ...
-
scisma (n.) , mmehr ...
-
sacramento (n.) , mmehr ...
-
teologo (n.) , m, fعالم ديني {teologa}mehr ...
-
entusiasmo (n.) , mmehr ...
-
liturgia (n.) , fmehr ...
-
villeggiatura (n.) , fmehr ...
Textbeispiele
-
Il sacerdozio e' per la vita.الجمعيات الدينيه هي للاحياء
-
Ho iniziato il sacerdozio prima che uscissi di prigione.أسست جمعيه دينيه قبل خروجي من السجن
-
Pensi che si tratti di una tentata riscossione di debiti?أتظنّين ربّما أنّ هذا كان جزء من عمليّة جمع دين؟
-
E' un'asserzione di stile. L'asserzione e' che sembri come mia nonna Jaan.لا تملك جمعيات دينيّة، صحيح؟ - ولا جمعية واحدة، لا شيء دينيّ -
-
Pertanto, la combinazione d’investimenti, debito e creditosta dando vita a un rischioso ciclo auto-rinforzante che incoraggiala sovrapproduzione.وبالتالي، يعمل الجمع بين الاستثمار، والدين، والائتمان علىتشكيل دورة خطيرة ذاتية التعزيز تشجع فرط الإنتاج.
-
- Faccio anche la DJ al Little Temple di venerdì mentre ... serate vecchio stile e rave.... ... body wave ed electro RMX il mercoledì.وأنا أيضاً مشغلة دي جي، أقوم ببعض الحفلات الدينية يوم الجمعة وبعدها أقوم بحفلة للموسيقى القديمة وموسيقى الـ(بودي ويف) و(إلكترو) كل يوم أربعاء
-
Safâ e Marwa sono veramente segni di Allah e non ci sarà male alcuno se coloro che fanno il Pellegrinaggio alla Casa o la Visita , correranno tra questi due [ colli ] . Allah sarà riconoscente a chi si sarà imposto volontariamente un' opera meritoria .( إن الصفا والمروة ) جبلان بمكة ( من شعائر الله ) أعلام دينه جمع شعيرة ( فمن حج البيت أو اعتمر ) أي تلبس بالحج أو العمرة وأصلهما القصد والزيارة ( فلا جناح عليه ) إثم عليه ( أن يطوف ) فيه إدغام التاء في الأصل في الطاء ( بهما ) بأن يسعى بينهما سبعا ، نزلت لما كره المسلمون ذلك لأن أهل الجاهلية كانوا يطوفون بهما وعليهما صنمان يمسحونهما ، وعن ابن عباس أن السعي غير فرض لما أفاده رفع الإثم من التخيير وقال الشافعي وغيره ركن ، وبين صلى الله عليه وسلم فرضيته بقوله " " إن الله كتب عليكم السعي " " رواه البيهقي وغيره " " وقال ابدءوا بما بدأ الله به " " يعني الصفا رواه مسلم ( ومن تطوع ) وفي قراءة بالتحتية وتشديد الطاء مجزوما وفيه إدغام التاء فيها ( خيرا ) أي بخير أي عمل ما لم يجب عليه من طواف وغيره ( فإن الله شاكر ) لعمله بالإثابة عليه ( عليم ) به .
-
O voi che credete , non profanate i simboli di Allah , né il mese sacro , né l' offerta sacrificale , né le ghirlande , né quelli che si dirigono verso la Sacra Casa bramando la grazia e il compiacimento del loro Signore . Dopo che vi sarete desacralizzati , potrete cacciare liberamente .« يا أيها الذين آمنوا لا تحلوا شعائر الله » جمع شعيرة أي معالم دينه بالصيد في الإحرام « ولا الشهر الحرام » بالقتال فيه « ولا الهدْي » ما أهدى إلى الحرم من النِّعم بالتعرض له « ولا القلائد » جمع قلادة وهي ما كان يقلد به من شجر الحرم ليأمن أي فلا تتعرضوا لها ولا لأصحابها « ولا » تحلوا « آمِّين » قاصدين « البيت الحرام » بأن تقاتلوهم « يبتغون فضلا » رزقا « من ربهم » بالتجارة « ورضوانا » منه بقصده بزعمهم الفاسد وهذا منسوخ بآية براءة « وإذا حللتم » من الإحرام « فاصطادوا » أمر إباحة « ولا يجرمنَّكم » يكسبنكم « شنَآن » بفتح النون وسكونها بغض ( قوم ) لأجل « أن صدوكم عن المسجد الحرام أن تعتدوا » عليهم بالقتل وغيره « وتعاونوا على البرِّ » بفعل ما أمرتم به « والتقوى » بترك ما نهيتم عنه « ولا تعاونوا » فيه حذف إحدى التاءين في الأصل « على الإثم » المعاصي « والعدوان » التعدي في حدود الله « واتقوا الله » خافوا عقابه بأن تطيعوه « إن الله شديد العقاب » لمن خالفه .